Término del glosario
Deuda sin garantía (Unsecured Debt)
Short answer
La deuda sin garantía (unsecured debt) es dinero que usted debe que no está respaldado por ninguna propiedad que el prestamista pueda tomar automáticamente. Las tarjetas de crédito, las facturas médicas, la mayoría de los préstamos personales, y los saldos de servicios públicos son ejemplos típicos. El prestamista le dio crédito basándose en su promesa de pagar, no en un derecho sobre algo específico que usted posee.
Por qué importa
Sin garantía no hay atajo para el acreedor. Para forzar el pago, un acreedor sin garantía generalmente tiene que demandar, ganar un fallo (judgment), y solo entonces usar herramientas judiciales como el embargo de salario (wage garnishment) o los embargos bancarios (bank levies). Es un proceso con plazos y defensas en cada paso. También por eso la deuda sin garantía domina la industria de cobranza: los saldos dados de baja (charge-off) de tarjetas y facturas médicas se asignan o venden a cobradores, donde aplican las protecciones de la FDCPA. En la bancarrota, la mayoría de las deudas sin garantía son del tipo que una descarga (discharge) puede eliminar por completo. Algunas categorías, como el sostén familiar (domestic support, es decir, manutención de menores y pensión alimenticia) y la mayoría de los préstamos estudiantiles, generalmente sobreviven.
Ejemplo
Omar debe $4,000 de una factura de hospital. El hospital no puede poner un gravamen (lien) sobre su auto ni tomar parte de su cheque solo porque la factura no está pagada. Puede reportar la deuda, enviarla a cobranza, o demandar. Si demanda y gana, el embargo se vuelve posible. Si Omar responde y el monto es incorrecto, esa es su oportunidad de probarlo. Y si alguna vez presenta bancarrota, una factura médica común como esta es la deuda sin garantía clásica que una descarga elimina.
Terms used on this page
Guías relacionadas
- La quiebra del Capítulo 7, explicadaCómo funciona el Capítulo 7: elegibilidad y prueba de medios, el proceso hasta el descargo de deuda, las exenciones, los costos y el impacto en el crédito.
- Lo Demandaron por Deuda: 72 Horas¿Le entregaron una demanda por deuda? Por qué ignorarla es el error más costoso, y qué deben probar los compradores de deuda para cobrarle.
- Lo que los Cobradores no Pueden HacerLo que la FDCPA prohíbe a los cobradores: acoso, mentiras, comisiones injustas, horarios de llamada prohibidos, y cómo documentar y reportar violaciones.
Educational information — not advice
This page provides general educational information about credit, debt, and consumer protections. It is not legal advice, financial advice, or credit repair services, and reading it does not create any professional relationship. Laws, procedures, deadlines, and dollar amounts vary by state and change over time.
For advice about your specific situation, consult a licensed attorney or qualified financial professional. See our full disclaimer.