Término del glosario
FDCPA: La Ley Federal de Cobranza
Short answer
La Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA) es la ley federal de 1977 que rige a los cobradores de deudas externos — agencias de cobro, compradores de deuda (debt buyers), y bufetes de abogados dedicados al cobro — y limita cómo pueden perseguir las deudas de consumo.
Por qué importa
La FDCPA prohíbe el acoso, las amenazas y las mentiras: nada de llamadas antes de las 8 a.m. o después de las 9 p.m., nada de amenazar con arresto o acciones que el cobrador no puede tomar legalmente, nada de hablar de su deuda con compañeros de trabajo o familiares, nada de tergiversar el monto. También crea derechos afirmativos — la validación de deuda (debt validation), la pausa que sigue a una disputa escrita presentada a tiempo, y el poder de exigir que el contacto se detenga. La Regulación F (Regulation F) del CFPB llena los detalles modernos, como los límites en la frecuencia de llamadas. Las violaciones pueden conllevar daños estatutarios y honorarios de abogado, por lo que muchos abogados de consumidores manejan casos de la FDCPA sin costo inicial. La ley generalmente no cubre a los acreedores originales que cobran sus propias deudas, aunque las leyes estatales a veces sí.
Ejemplo
Un cobrador llama a Dana al trabajo después de que ella dijo que su empleador prohíbe esas llamadas, y le dice que "será arrestada para el viernes" por un saldo de tarjeta de crédito. Ambas acciones son posibles violaciones de la FDCPA. Dana registra cada llamada con fechas y citas textuales, envía una disputa por escrito, y lleva el registro a un abogado de consumidores — cuyos honorarios el cobrador podría terminar pagando.
Terms used on this page
Guías relacionadas
- Lo que los Cobradores no Pueden HacerLo que la FDCPA prohíbe a los cobradores: acoso, mentiras, comisiones injustas, horarios de llamada prohibidos, y cómo documentar y reportar violaciones.
- Validación de Deuda: Exija la PruebaQué es la validación de deuda, qué debe incluir el aviso de validación, cómo funciona el plazo de 30 días, y cómo solicitarla por escrito.
- Lo Demandaron por Deuda: 72 Horas¿Le entregaron una demanda por deuda? Por qué ignorarla es el error más costoso, y qué deben probar los compradores de deuda para cobrarle.
Sources
This page is based on the following official and authoritative sources. Always check the source itself for the most current rules.
Educational information — not advice
This page provides general educational information about credit, debt, and consumer protections. It is not legal advice, financial advice, or credit repair services, and reading it does not create any professional relationship. Laws, procedures, deadlines, and dollar amounts vary by state and change over time.
For advice about your specific situation, consult a licensed attorney or qualified financial professional. See our full disclaimer.